昨日の中国語のレッスンはボロボロすぎてちょっと凹みました。(ToT)
リスニングと発音問題がぜーんぜん解けない！
普段優しい先生も若干イライラしてたような気が・・・。
中国語って漢字の意味は大体わかるから、「見て理解する」のはまだ楽なんですよね。
でもずっとその楽な方へ流れていってしまうと、発音やリスニング力がなかなか向上しない。
中国語の発音はアクセントが4種類あるし、「n」や「ng」など日本人にとっては識別しにくい音があったりして、発音を覚えたりやリスニング力を向上させたりするのはかなりハードルが高いです。
リエゾンがほとんど発生しない点はまだ救いですが。
人間って、母国語は「聴く→話す→読む→書く」の順番で言葉を覚えていくはずなのに、外国語の学習になると「聴く」「話す」が一番苦手になるのが皮肉だな〜と思います。中国語だけじゃなくて英語もそうですし。
最初にテキストブックを使うのがダメなんですかね？
赤ちゃんが言葉を覚えるときみたいに、最初からネイティブの人と徹底的に会話だけし続けたら、「聴く」「話す」の苦手意識を克服できるんじゃないかな〜とか思ったりもします。
タイトルにもあるように、11月27日が中国語検定の試験日です。
このままじゃ確実に落ちてしまうな〜。
今から試験日まで会社休んで勉強したい気分ですが、そんなことできるはずもないので、空き時間を見つけてコツコツがんばります。はい。
